翔飛工業株式会社

翔飛工業は、震災や老朽化などで廃棄処分となった瓦・天然石・陶磁器・レンガ・石畳・石灯篭・煉瓦などを破砕し、環境に配慮した道路や歩道および外構に使用できる舗装材、ならびに室内で使用できる壁材や床材としてリサイクル商品を創り出してきたリフォーム会社です。「廃棄された瓦を破棄するのではなく、新たな姿に生まれ変わらせ人々の心に残る商品にしたい」という想いから、SDGｓ（持続可能な開発目標）の「9：産業と技術革新の基盤をつくろう」「目標11：住み続けられるまちづくりを」「12：つくる責任 つかう責任」「13：気候変動に具体的な対策を」に取り組むことで、様々な建築家や設計事務所から高い評価をいただいています。

東京2020オリンピック・パラリンピックの炬火台や舗装路に起用

熊本城復興プロジェクトの一環として、地震によって被災した熊本城天守閣の廃瓦をリサイクルして東京2020オリンピック・パラリンピックで使用される新国立競技場の炬火台と、スタジアム5階部分の舗装材に甦らせました。Eco Kawara製品は歴史的建造物の瓦を廃棄処分するのではなく、新たな姿に生まれ変わらせ人々の心に残る形に甦らせたいという想いから開発された、SDGs達成やエシカル消費を促進するリサイクル製品となっています。

台風被害にあった千葉県の廃瓦を日比谷公園の階段や歩道に活用

東日本台風及び房総半島（千葉県）台風の被災瓦と山口県の石州瓦を舗装材としてリサイクル。日比谷公会堂前の階段と日比谷松本楼（雲形池周り）の舗装路に使用しました。Eco Kawara製品は階段や歩道に塗装するだけで、アスファルト10℃以上、コンクリート5℃以上の温度低減することができるヒートアイランド対策に有効なリサイクル舗装材となります。また滑り止め効果も高く視認性も高い、優れたユニバーサルデザインを持つ製品です。